tag:blogger.com,1999:blog-78655405352240470512024-03-14T04:38:54.595-07:00Bijlmer OdysseeBijlmer Odyssey · Odisea en BijlmerUnknownnoreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-7865540535224047051.post-72267972596495962932007-10-01T01:55:00.000-07:002013-01-29T22:32:04.624-08:00Bijlmer Odyssee (aka Bijlmer Odyssey, Odisea en Bijlmer)<br />
Claro, viste la película en <a href="http://www.isat.tv/"><span style="font-weight: bold;">i·sat</span></a>, la googleaste y llegaste hasta acá en busca de respuestas a preguntas como:<br />
<br />
«¿Qué acabo de ver?»<br />
«¿Quién es el director?»<br />
«¿De dónde es esta película?»<br />
«¿Quién es la chica esa?»<br />
«¿Quién es el chico ese?»<br />
«¿Dónde puedo volver a verla?»<br />
<br />
Intentaré responder algunas de estas preguntas, y probablemente todos los que comenten también sumen alguna respuestas a este genial misterio cinematográfico de 38 minutos de duración.<br />
<br />
A continuación voy a recopilar toda la información que anda dando vueltas en la web.<br />
<br />
<br />
<span style="color: #3366ff; font-weight: bold;"><u>Descripción</u></span><br />
"Odisea en Bijlmer" es una comedia romántica sobre dos jovenes enamorados que están hechos el uno para el otro. Perdidos y desesperados en un laberinto de monoblocks, se embarcan en una cómica y desesperante aventura llena de personajes coloridos que terminan ayudándolos en la búsqueda de la otra persona. Inspirada en la clásica "Odisea de Homero", esta historia de amor dentro de la gran ciudad y sus peculiaridades nos brinda una particular y encantadora vista de Bijlmer, un distrito marginal en las afueras de Amsterdam.<br />
<br />
<br />
<span style="color: red; font-weight: bold;"><u style="color: #3366ff;">Ficha Técnica</u></span><br />
<span style="font-weight: bold;">Título Original</span>: "Bijlmer Odyssee"<br />
<span style="font-weight: bold;">Título en Inglés</span>: "Bijlmer Odyssey"<br />
<span style="font-weight: bold;">Título en Español</span>: "Odisea en Bijlmer"<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Origen</span>: Holanda<br />
<span style="font-weight: bold;">Duración</span>: 39 minutos (mediometraje)<br />
<span style="font-weight: bold;">Año</span>: 2004<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Guión y Dirección</span>: Urszula Antoniak<br />
<span style="font-weight: bold;">Co-guionista</span>: Sander Teymant<br />
<span style="font-weight: bold;">Cámara</span>: Jasper Wolf<br />
<span style="font-weight: bold;">Dirección de Arte</span>: Dewi van den Heuvel, Donja de Graaf<br />
<span style="font-weight: bold;">Edición</span>: Christine Houbiers<br />
<span style="font-weight: bold;">Música</span>: Ferdinand Boland<br />
<span style="font-weight: bold;"></span><span style="font-weight: bold;">Sonido</span>: Marcel de Hoogd<br />
<span style="font-weight: bold;">Diseño de Sonido</span>: Jan Schermer<br />
<span style="font-weight: bold;">Vestuario</span>: Bho Roosterman<br />
<span style="font-weight: bold;">Casting</span>: Saida van der Reijd<br />
<span style="font-weight: bold;">Diseño de Producción</span>: Dewi Van den Heuvel<br />
<span style="font-weight: bold;">Producción</span>: Edwin van Meurs, Reinier Selen, Rinkel Film & TV Productions BV, Floor Onrust<br />
<span style="font-weight: bold;">Distribución</span>: VPRO TV<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Actores:</span><br />
Egbert Jan Weeber (Otis)<br />
Katja Herbers (Penny)<br />
Marco Bijsterbosch (Henk)<br />
Dennis de Getrouwe (Winston)<br />
Rajiv Girwar (Rajiv)<br />
Ramdew Krishna (Ravi)<br />
Joop Kasteel (Cíclope)<br />
Gilles Biesheuvel (Louis drogadicto)<br />
<br />
<br />
<span style="color: red; font-weight: bold;"><u></u></span><span style="color: #3366ff; font-weight: bold;"><u>Blogs que hablaron de la película</u></span><span style="color: red;"></span><br />
http://hoynocreo.wordpress.com/2007/02/23/bijlmer-odyssey/<br />
http://sinlond.wordpress.com/2007/09/10/odisea-en-bijlmer/<br />
http://modoapruebadefallos.blogspot.com/2007/04/odisea-en-bijlmer-i-sat.html<br />
<br />
<br />
<span style="color: red; font-weight: bold;"><u style="color: #3366ff;">Links de interés</u></span><br />
<a href="http://us.imdb.com/title/tt0433863/">The Internet Movie Database (IMDb)</a><br />
<a href="http://nfdb.akris.nl/nfdb/servlet/NfdbSearch?action=show_film&lang=nl&id=22164">Nederland Film Database</a><br />
<a href="http://www.rinkelfilm.com/en/slate/bijlmerodyssey.htm">Rinkel Film</a><br />
<div style="text-align: left;">
<br />
<br />
<span style="color: #3366ff; font-weight: bold;"><u>Fotos</u></span><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC9WLAspL67mr5vqMuAmu7pOLfwj_YXdrhiKGOKsBvK1DzUr6nK1gkZioFcWcGzfacjhqV7JaeJiUy5awuphiYhob7HgCZa7DEm0ITZWS8CVGs5rFsn0fINbQqXjMv5YXNedIt7anI_Uns/s1600-h/bijlmerodyssee_pan.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC9WLAspL67mr5vqMuAmu7pOLfwj_YXdrhiKGOKsBvK1DzUr6nK1gkZioFcWcGzfacjhqV7JaeJiUy5awuphiYhob7HgCZa7DEm0ITZWS8CVGs5rFsn0fINbQqXjMv5YXNedIt7anI_Uns/s200/bijlmerodyssee_pan.jpg" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5116308312765697954" style="cursor: pointer;" /></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifVOj8-M7Q09R97nGlM_NujvErieABEnSoEmdiGWajthm76o8khqmkP-Q5RJtt_2iZM68DNvAiGFkIygxewvcMCi1r_YAUe_oqB7cLwtVWiA5rOVWRAzjrNu60mQkSqeM_MamCuTA89mlH/s1600-h/F1090001.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifVOj8-M7Q09R97nGlM_NujvErieABEnSoEmdiGWajthm76o8khqmkP-Q5RJtt_2iZM68DNvAiGFkIygxewvcMCi1r_YAUe_oqB7cLwtVWiA5rOVWRAzjrNu60mQkSqeM_MamCuTA89mlH/s200/F1090001.jpg" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5116308312765697970" style="cursor: pointer;" /></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrCv4MkXRe-ZgUMmOtzxljGwBrf9htx5OG4sYCu4GeACzQHkBYQiNGaBfLSmmTf9ZtEPc2JdW7KCOqa-xVWjLFdNWpAa7lot-7UxuRckiefvO2VFcMm9toNNMBRyNnA81CA2BLQAVqKkdg/s1600-h/F1030005.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrCv4MkXRe-ZgUMmOtzxljGwBrf9htx5OG4sYCu4GeACzQHkBYQiNGaBfLSmmTf9ZtEPc2JdW7KCOqa-xVWjLFdNWpAa7lot-7UxuRckiefvO2VFcMm9toNNMBRyNnA81CA2BLQAVqKkdg/s200/F1030005.jpg" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5116308312765697986" style="cursor: pointer;" /></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhotfCSCenJpMXzFw9VQ_rr7S4hbRvySJVwaNkwkRrXoweTTxwXhs3aLrd8AOsqF11NhzPafwaiTCUTN5xXj6Igrg1TMKnPQVVCn1dW6qWtM5_K0hgMzbKkW7S7E1ku3vR4n5EbQDlTedNO/s1600-h/F1080007.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhotfCSCenJpMXzFw9VQ_rr7S4hbRvySJVwaNkwkRrXoweTTxwXhs3aLrd8AOsqF11NhzPafwaiTCUTN5xXj6Igrg1TMKnPQVVCn1dW6qWtM5_K0hgMzbKkW7S7E1ku3vR4n5EbQDlTedNO/s200/F1080007.jpg" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5116308317060665298" style="cursor: pointer;" /></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG0WhGIxa4xTjwTciIJGVnGx03zZO-yL6ehKNTl8QfHcOSk4-Vyqc4Y5XE8UIyKu3AFR8q9HNQEkLZoqZJQEjfymVcN46AOrdI9O9TFj45Ypq_HyehgAA5IS6tENIQbh0hzsJ_gBl9zcIj/s1600-h/bijlmerodyssee_med.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG0WhGIxa4xTjwTciIJGVnGx03zZO-yL6ehKNTl8QfHcOSk4-Vyqc4Y5XE8UIyKu3AFR8q9HNQEkLZoqZJQEjfymVcN46AOrdI9O9TFj45Ypq_HyehgAA5IS6tENIQbh0hzsJ_gBl9zcIj/s200/bijlmerodyssee_med.jpg" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5116308317060665314" style="cursor: pointer;" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="color: #3366ff; font-weight: bold;"><u>Próxima función</u></span><br />
Canal: <span style="font-weight: bold;">i·sat </span>(520 DTV · 27 CV · 32 TLC · 27 MC · 27 TR · 32 ANT)<br />
<br />
<br />
<span style="color: #3366ff; font-weight: bold;"><u>Trailer i·sat</u></span><br />
<span style="color: black;"><u><object height="353" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/X9vhMB2kiJk&rel=1"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://www.youtube.com/v/X9vhMB2kiJk&rel=1" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="353" width="425"></embed></object></u></span><br />
<span style="color: black;"><u><br /></u></span>
<span style="color: black;"><u><br /></u></span>
<br />
<u style="color: #3366ff; font-weight: bold;">¡VER LA PELÍCULA!</u><br />
<object height="319" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/QhilNqkGc-E?version=3&hl=es_ES&rel=0"></param>
<param name="allowFullScreen" value="true"></param>
<param name="allowscriptaccess" value="always"></param>
<embed src="http://www.youtube.com/v/QhilNqkGc-E?version=3&hl=es_ES&rel=0" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="319" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object>
<span style="color: red; font-weight: bold;"></span>Unknownnoreply@blogger.com22tag:blogger.com,1999:blog-7865540535224047051.post-34173588432271662162007-10-01T00:00:00.000-07:002013-01-29T22:31:32.646-08:00Letter to Urszula AntoniakYou might not understand what da f*** is all this sh** about... "a blog... about... MY film?", well... YES!<br />
<br />
The thing is that a cable TV channel called "<a href="http://www.isat.tv/">i·sat</a>" is making your film quite popular down here in Latin Amercia. A lot of people came to the internet and started looking for any info about your film. I made this because there's a lot of info in Deutch, some details in English, but very poor articles in Spanish.<br />
<br />
So, I wanted to beging this kind of crusade... or "ODYSSEY"... to find you, to give you (and your crew) my claps and congratulation for this absolutley amazing film. You've made a fantastic audiovisual art-work, in many ways, and there's a lot of people saying that on the net in spanish, so I wanted to let you know somehow.<br />
<br />
<strike>It's absolutley impossible to get your film for rent at Blockbuster or anything like that. It's impossible to us to purchase the film -for many reasons, we kind of lost in translation, most of us can't afford a DVD movie in Euros, plus shipping cost, it's damn complicated-.</strike><br />
<strike><br /></strike>
<strike>There's this website, Cinema.nl site, where your film is uploaded but... it is not fine quality, and it doesn't have spanish subtitles either.</strike><br />
<strike><br /></strike>
<strike>So... if you could send one copy to us to upload it to the net, it would be wonderful!</strike><br />
<strike>A lot of people is interested on watching your film again.</strike><br />
<br />
I hope you read this, I hope you send me/us life-signals, I hope to watch your film again... and again, I hope to meet you some day and make a film together, why not? (I'm a filmmaker too, by the way).<br />
<br />
Thank you for your film, Urszula...<br />
See you around!Unknownnoreply@blogger.com1